情圣

肖央,闫妮,小沈阳,乔杉,艾伦,代乐乐,常远,克拉拉,车晓,田雨,邓超,王迅,周晓鸥,赵英俊,岳小军,徐冬冬,杨成成,钟鹿纯,曹汉超

二次曝光

范冰冰,冯绍峰,霍思燕,陈冲,孔维,姚安濂,梁静,方励

九霄龙吟传

雷诺儿,褚旭,陈欣

关云长

甄子丹,姜文,孙俪,方中信,李宗翰,赵柯,王学兵,钱小豪,邵兵,董勇,王柏杰

潜艇总动员8：地心游记

姚珊,筱柒,王琪,闷狐鹿,贾蒙,王辛,芦安安

少林寺十八罗汉

谢苗,谷尚蔚

侠盗联盟（国）

刘德华,舒淇,张静初,杨祐宁,让·雷诺,曾志伟,沙溢,游天翼,张益群

欧洲攻略

梁朝伟,吴亦凡,唐嫣,杜鹃,林子祥,华栖龙,雅各布 格拉夫,元秋,刘家勇,罗莽,谢婷婷,周小飞,林德信,陈语安,黎烈弓,杰佳·亚宁

叶问外传：张天志

张晋,戴夫·巴蒂斯塔,柳岩,杨紫琼,托尼·贾,郑嘉颖,周秀娜,谭耀文,释彦能,姜皓文,栢天男,元华

霍元甲

谭旭,谷慧子,崔永炫,林璐瑶,程琪

九色鹿王

葛秋谷,谭咏雯,徐鹤尼

两只老虎

葛优,赵薇 Wei Zhao,乔杉,范伟,闫妮,潘斌龙,王森,田雨

蜀山降魔传2

盛英豪,李健仁,赵闪闪,彭禺厶,黄一山,徐少强

东海异闻录

刘衍辰,沈雨,耿一智,郭震,希童

姜子牙

郑希,杨凝,图特哈蒙,阎么么,季冠霖,姜广涛,陈思宇

鼠胆英雄

岳云鹏,佟丽娅,田雨,袁弘,韩童生,蔡明,刘威,于谦,大鹏,雷佳音,于洋,华少,孙越,邢佳栋,李解,耿长军,孟瑶,张萌,常亮,郭丰周,桑平

喋血战士(听译)

范·迪塞尔,艾莎·冈萨雷斯,萨姆·修汉,托比·凯贝尔,妲露拉·莱莉,拉蒙尼·莫里斯,盖·皮尔斯,悉达尔斯·达南杰,泰勒·迈尔,亚历克斯·安洛斯,克莱德·伯宁,杰里米·博阿多,塔梅尔·伯贾克,亚历克斯·埃尔南德斯,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,帕特里克·克尔顿

特警队

凌潇肃,贾乃亮,金晨,张云龙,刘俊孝,刘文擘,蔡心,王泊文,常戎,赵小锐,那尔那茜,唐羽翰,丁一,淳于珊珊,罗伯特·克耐普,桑平,马浴柯,乔振宇,张亮

拆弹专家2

刘德华,刘青云,倪妮,谢君豪,姜皓文,吴卓羲,马浴柯,黄德斌,郑子诚,洪天明,袁富华,刘浩龙,凌文龙,赵永洪,蔡瀚亿,张竣杰,张扬

我的战争

刘烨,王珞丹,杨祐宁,叶青,黄志忠,王龙华

南方车站的聚会

胡歌,桂纶镁,廖凡,万茜,奇道,黄觉,曾美慧孜,张奕聪,陈永忠,李志鹏,刘畅,常嘉豪,常嘉壮,陈子杰,邱文洋,汤青松,付小仙

鬼吹灯之龙岭迷窟

潘粤明,张雨绮,姜超,高伟光,佟磊,周晓鸥,胡明,王奎荣,钱波,舒耀瑄,高雄,左右,陈友旺,李咨墨,张继南,纪海星,李宗霖,王铁山,杜子蓝,潘双宾,杨二宝,温瑞虎,艾宝良,杨旭,张景然,苏伊可,李一情,王文涛,惠王军,王建国,焦鹏,秦子涵,郭玉英,曹宝林,马瑞晴,夏卫国,伦思琦,曹麦顺,韩龙瑄,于蓝,周大庆,张宝君,刘欣刚,许敏,吴永杰,包蕾,于晓婷,高雨竹,谢尔盖,Nikki,YVES,马修,娜塔丽,安娜,李丹妮

龙牌之谜

成龙,阿诺·施瓦辛格,杰森·弗莱明,姚星彤,马丽,李彧,刘智福,刘智堂,刘智满,李萌萌,安娜·邱丽娜,尤里·科洛科利尼科夫,巴维尔·沃利亚,克里斯托弗·法里班克,马丁·科勒巴,查尔斯·丹斯,鲁特格尔·哈尔,巴雷特·科茨,伊戈尔·日日金,娜露潘格慕·柴辛,安德烈·梅尔兹利金,维伦·巴比切夫,苼楠塔茬·塔纳潘披散,彼得·拉斐尔森,尼基塔·塔拉索夫,阿列克谢·彼得鲁欣,葵咪莎拉·普碟,安东尼·加瓦德,马蒂厄·雅克,莱安德罗·梅厄·马丁内斯

别叫我酒神2

宋晓峰,崔菁格,黄继栋,张蓝艺,罗辑

诛仙1

肖战,李沁,孟美岐,唐艺昕,刘端端,李俊贤,代旭,邱心志,姜大卫,陈孝萱,徐少强,叶童,梁家仁,包小松,陈立唯,熊欣欣,李熙,谢辰,何政庭,张智坤,孟子荻,马佳玛尧,张本煜,李昕岳,翟玉博

我和我的祖国

黄渤,张译,韩昊霖,杜江,葛优,刘昊然,宋佳,王千源,任素汐,吴京,朱一龙,王东,陈飞宇,佟丽娅,欧豪,张嘉益,惠英红,龚蓓苾,田壮壮,韩东君,辛柏青,周冬雨,任达华,江珊,王砚辉,耿乐,姜武,梁静,佟大为,魏晨,胡军,王天辰,彭昱畅,罗海琼,郭丞,周依然,樊雨洁,刘涛,马伊琍,张建亚,徐峥,王洛勇,高亚麟,王道铁,程禹森,马书良,景海鹏,陈冬,雷佳音,张子枫,陶虹,郭京飞,袁文康,贾晨飞,邵汶,张芝华,段博文,郎平

奇门遁甲

大鹏,倪妮,李治廷,周冬雨,伍佰,柳岩,许明虎,杨一威,谢苗,孙明明,黄晓明

机器之血

成龙,罗志祥,欧阳娜娜,夏侯云姗,卡兰·马尔韦,泰丝·哈乌布里奇,吉娜·卡拉诺

捉妖记2

梁朝伟,白百何,井柏然,李宇春,杨祐宁,大鹏,吴君如,曾志伟,黄磊,柳岩,吴莫愁,伍嘉成,赵磊,谷嘉诚,彭楚粤,陈泽希,郭子凡,肖战,焉栩嘉,夏之光,姜超,娄艺潇,张俪

洛杉矶捣蛋计划

夏雨,宋祖儿,杨紫,吴大维,江珊,胡兵,隋凯,崔宝印,玛西·格雷,丹尼斯·吴,赵茜,艾米莉·金妮,杰克·艾略特,安吉妮·内加·爱资哈尔,克洛伊·佩兰,戴澴雨,克莱尔·雅各布斯