青春并不温柔

李玲苇,叶晓霏,张洛偍,Anan Chang,Hsin-Tai Chen,洪群钧,黄柔闽,黄礼丰,游珈瑄

小子

陈昊森,李霈瑜,吴宗修,释小愿,贾静雯,林美秀,谭艾珍,黄仲昆,郭子乾

天与地(粤)

刘德华,刘松仁,陈少霞,顾宝明,金士杰,俞飞鸿,韩幸

巨怪猎人：泰坦的觉醒

史蒂文·元,阿尔弗雷德·莫里纳,尼克·奥弗曼,埃米尔·赫斯基,尼克·弗罗斯特,迭戈·卢纳

爱之闪电

松冈茉优,洼田正孝,池松壮亮,若叶龙也,佐藤浩市,仲野太贺,趣里,高良健吾,Megumi,三浦贵大,芹泽兴人,笠原秀幸,若林时英,鹤见辰吾,北村有起哉,中野英雄,益冈彻,大鹰明良,佐藤贡三,佐藤贡三 Kôzô Satô,遠山泰市,薮内大河,中野裕斗,中野裕斗 Yuto Nakano,巻島みのり,稻川实代子,稻川实代子 Miyoko Inagawa,前田勝,佐野弘樹,鳥井雄人,野田昌志,二見悠,古川一博,岭豪一,岭豪一 Gôichi Mine,川村纱也,田中美晴,持田加奈子,内海诚子,内海诚子 Seiko

癫佬正传(粤)

冯淬帆,叶德娴,秦沛,陈国新,周润发,梁朝伟,岑建勋,马斯晨

癫佬正传(国)

冯淬帆,叶德娴,秦沛,陈国新,周润发,梁朝伟,岑建勋,马斯晨

情定文昌里

陈樱丹,王钰威

起源

安洁纽·艾莉丝-泰勒,乔·博恩瑟,维拉·法米加,奥德拉·麦克唐纳,南希·纳什,尼克·奥弗曼,布莱尔·安德伍德,康妮·尼尔森,芬·维特洛克,维多利亚·佩德雷蒂,贾思敏·赛法斯·琼斯,唐娜·米尔斯,莱昂纳多·吴,吉塞特·瓦伦丁,约翰·汉斯·泰斯特,萨拉·纳夫拉蒂尔,伊沙·布拉克,杰西卡·芳汀,布莱恩·麦克卢尔,马修·祖克

发小儿万岁

高炜,林源,曹思方,于欣禾,张若峰,程凡,林晓凡,松天硕,崔尔康,李萍,梁天,李勤勤,李国庆,严鹏,马文波,杜晓宇,臧鸿飞,郝云,高建烨

坏男孩

巫建和,黄圣球,潘亲御,钟家骏,黄湘婷

青春珊瑚岛

波姬·小丝,克里斯托弗斯·阿特金斯,莱奥·麦凯恩

跛豪(粤)

吕良伟,郑则仕,叶童,叶子楣,李子雄,吴启华,黄光亮,徐锦江,曾江,罗烈,吴孟达,刘洵,刘江,江欣燕,陈荣宗,钟发,韩坤,陈治良,吴廷烨,吴丽珠,钱似莺,黄智强,古慧珍,骆达华,林迪安,雷达,卫青,林华勋,李英杰,黄树棠,黄金棠,麦鹤顿,谭伟民,梁心,黄仲渠,吴国佳,何永祥,曾醒光,蔡宪章,陈汉文

暗花(粤)

刘青云,梁朝伟,邵美琪,王天林,卢海鹏,郑浩南,林雪,龙方

暗花(国)

刘青云,梁朝伟,邵美琪,王天林,卢海鹏,郑浩南,林雪,龙方

春&夏事件簿

佐藤胜利,桥本环奈,恒松祐里,清水寻也,前田航基,平冈拓真,上白石萌歌,二階堂姫瑠,志贺广太郎,小出惠介

B 侦探

郭富城,廖启智,徐正溪,龚蓓苾,张兆辉,王梓一,谭耀文,林司敏,李蕴,何浚尉

29 1

周秀娜,郑欣宜,蔡瀚亿,杨尚斌,金燕玲,赖慰玲,汤怡,郑丹瑞,葛民辉,林海峰,张国强,王宗尧,周家怡,梁祖尧

蓝色天使

斯坦利·图齐,艾狄森·蒂姆林,凯拉·塞吉维克,詹妮安·加罗法洛,里特奇·科斯特,亨利·斯特拉姆

即便明天世界终结

津田健次郎,内田真礼,森川智之,中岛良树,梶裕贵,悠木碧

抢劫坚果店

威尔·阿奈特,布兰登·费舍,连姆·尼森,凯瑟琳·海格尔,史蒂芬·朗,玛娅·鲁道夫,杰夫·敦哈姆,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,莎拉·加顿,詹姆斯·兰金,斯科特·雅菲,乔·平格,安尼克·奥冯萨温,朱莉·勒米厄,罗伯特·丁克勒

五十度灰(未删减)

达科塔·约翰逊,詹米·多南,阿莉尔·凯贝尔,埃里克·约翰逊,瑞塔·奥拉,卢克·葛莱姆斯,布兰特·道格尔迪,泰勒·霍奇林,马克斯·马蒂尼,劳拉·雅各布斯,费伊·马斯特森

如珠如宝的人生(粤)

洪金宝,林敏骢,张继聪,王菀之,林盛斌,恬妞,梁小龙,林雪,泰迪·罗宾,吴耀汉,黄尧,邹文正,杜宇航,邵音音,吴嘉龙,沈震轩,李静仪,庄锶敏,庄韵澄,劳浩羽,顾定轩,卢慧敏,刘芷希,张启乐

寂静之地：入侵日(韩版听译)

露皮塔·尼永奥 , 约瑟夫·奎恩 , 亚历克斯·沃尔夫 , 杰曼·翰苏 , 小肉排 , 尼可 , 蒂希·巴特勒 , 阿尔菲·托德 , 以利亚·昂格瓦里 , 扎伊·多莫 , 塔拉·希洪 , 埃利亚纳·乌姆夏尔 , 亚历山大·约翰 , 塔坤达·库马洛 , 万彩玲 , 罗尼·勒·德鲁 , 本杰明·王 , 艾薇·贝里 , 嘉文·弗雷明 , 迈克尔·罗伯茨 , 凯恩·艾登 , 尼克·戴维森

地平线：美国传奇

凯文·科斯特纳 , 西耶娜·米勒 , 萨姆·沃辛顿 , 吉娜·马隆 , 欧文·克劳肖 , 塔坦卡·米恩斯 , 艾拉·亨特 , 蒂姆·金尼 , 丹尼·赫斯顿 , 柯林·坎宁安 , 斯科特·黑兹 , 汤姆·佩恩 , 阿比·丽 , 迈克尔·鲁克 , 威尔·帕顿 , 乔治亚·麦克菲尔 , 道格拉斯·史密斯 , 卢克·威尔逊 , 伊莎贝拉·弗尔曼 , 杰米·坎贝尔·鲍尔 , 亚历杭德罗·埃达 , Wasé Winyan Chief , 迈克尔·安格拉诺 , 安古斯·麦克菲登 , 乔恩·比弗斯 , 亚历克斯·尼布理

错过你的那些年 青春18×2

许光汉 , 清原果耶 , 张孝全 , 道枝骏佑 , 黑木华 , 山中崇 , 松重丰 , 黑木瞳 , 屈中恒 , 郁方 , 北村丰晴 , 曾少宗 , 廖慧珍 , 陈妍霏 , 李冠毅 , 洪群钧 , 刘主平

宣告黎明的露之歌

谷花音,下田翔大,寿美菜子,齐藤壮马

真相背后

基努·里维斯,蕾妮·齐薇格,古古·姆巴塔-劳,詹姆斯·贝鲁什,肯尼斯·崔,加布里埃尔·巴索,克里斯托弗·贝瑞,埃里卡·麦克德莫特,拉腊·格赖斯

非诚勿扰

葛优

晴空战士

Marc Worden,Cathy Cavadini