疾速追杀

基努·里维斯,迈克尔·恩奎斯特,阿尔菲·艾伦,威廉·达福,迪恩·文特斯,阿德琳妮·帕里奇,奥默·巴尼亚,托比·莱昂纳德·摩尔,丹尼尔·伯哈特,布里吉特·莫伊纳汉,约翰·雷吉扎莫,伊恩·麦柯肖恩,布里吉特·瑞根,兰斯·莱迪克,基思·雅各,托马斯·萨多斯基,克拉克·彼得斯,兰德尔·杜克·金,凯文·纳什,大卫·帕特里克·凯利,波·沙都,纳迪娅·凯,凡妮莎·万德·普卢姆

拆弹专家

刘德华,姜武,宋佳,吴卓羲,姜皓文,王紫逸,黄日华,石修,廖启智,张竣杰,蔡瀚亿,张继聪,李国麟,骆应钧,尹扬明,卢惠光,何华超

机械师2：复活

杰森·斯坦森,汤米·李·琼斯,杨紫琼,娜塔莉·伯恩,约翰·塞纳迭姆博,维他亚·潘斯林加姆,布拉汉姆·艾克巴赫,芮塔·彭安,山姆·哈兹尔丁,莱乔·瓦斯列夫,杰西卡·阿尔芭,托比·艾丁顿,费米·依鲁福祖,安提欧·昆塔瓦莱,邦妮·泽勒巴克,斯图尔特·索普,艾利克斯·库则力科,托马斯·科维,安德鲁·斯特林,梅西·塔普提姆通,尤辛·乌多姆桑蒂,杰弗里·朱利亚诺,艾伦·波普尔顿,托马尔·奥兹,亚伦·布鲁姆菲尔德

金蝉脱壳2：冥府

西尔维斯特·史泰龙,黄晓明,戴夫·巴蒂斯塔,杰西·麦特卡尔菲,杰米·金,50分,约翰·威斯利·查特曼,唐辰瀛,泰伦·伍德利,泰勒·乔恩·奥尔森,提图斯·维里沃,谢伊·巴克纳,丽迪雅·赫尔,阿什利·库萨托,罗旖凡,罗温·布赛义德,贝莉·柯伦,齐科·扎基,文森特·杨,埃里克·纽纳姆,马克·希克斯,彼特·温兹,奚梦瑶,罗曼·米蒂齐扬,戈登·迈克尔斯,婕咪·埃迪,约瑟夫·布莱克·门泽尔,乔·吉尔希翁,阿方索·A·杰克逊,奥罗拉·卡琳,德方塔·弗里曼,科里·温斯顿,佩里·约翰逊,麦克·里德,瑞恩·牛顿,蒂莫西·米勒

霹雳先锋

周星驰,卢惠光,韩坤,何家驹,罗树琪,杨玉梅,黄光亮,王俊棠,林志泰,林富伟,李修贤,成奎安,黄志强,洪同剑,徐婉薇,英俊超

黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣

李连杰,张敏,张卫健,陈百祥,袁咏仪,徐忠信,梁家仁,苑琼丹,张兰英

咖喱辣椒

周星驰,曾志伟,陈果,柯受良,程守一,Ivy Kong,张学友,岑建勋,杨允敬,丁家强,陈文好,柏安妮,黄炳耀,冯元炽

一日赴死

弗兰克·格里罗,布鲁斯·威利斯,穆罕默德·卡里姆,约翰尼·梅辛纳,凯文·狄龙,里昂·罗宾逊,Leon·Leon

刀锋战士

桑娜·莱瑟,韦斯利·斯奈普斯,乌多·基尔,克里斯·克里斯托佛森,斯蒂芬·多尔夫,唐纳尔·罗格,雅丽·乔维尔,Andray·Johnson,奇希·劳尔兹,约翰·伊诺斯三世,埃里克·爱德华兹,蒂姆·金尼,D·V·德文森蒂斯,西德尼·S·柳法,列万·乌恰尼什维利,杰夫·伊马达,马特·斯查尔兹,肯尼·约翰逊,简雅·拉诺,恩布希·赖特,李香凝,泰德·金,Keith·Leon·Williams,Lennox·Brown,斯蒂芬·诺林顿,Judson·Earney·Scott,莱尔·康威,Stephen·R.·Pelu

少林寺十八罗汉

谢苗,谷尚蔚

狂暴

布莱登·佛雷切,凯瑟琳·伊莎贝尔,肖恩·西珀斯

第一滴血5：最后的血

西尔维斯特·史泰龙,帕斯·贝加,塞尔吉奥·佩里斯-门切塔,艾德里安娜·巴拉扎,维特·蒙雷尔,吉妮·金,华金·科西奥,帕斯卡西奥·洛佩斯,奥斯卡·贾恩那达,亚历山大·迪米特罗夫,亚伦·科恩,尼克·威特曼,杰西卡·马德森,路易·曼迪勒,欧文·戴维斯,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,乔治·曼切夫

地狱男爵：血皇后崛起

大卫·哈伯,米拉·乔沃维奇,金大贤,伊恩·麦柯肖恩,埃利斯戴尔·皮特里,萨莎·莱恩,托马斯·哈登·丘奇,佩内洛普·米契尔,苏菲·奥康内多,布莱恩·格里森,克里斯蒂娜·克莱伯,阿什丽·艾德纳,道格拉斯·泰特,贝恩·科拉科,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,凡妮莎·艾科尔兹,莱拉·莫尔斯

12勇士

克里斯·海姆斯沃斯,迈克尔·珊农,迈克尔·佩纳,纳维德·内加班,崔凡特·罗兹,杰夫·斯塔尔茨,萨德·拉金比尔,奥斯汀·赫伯特,奥斯汀·斯托维尔,本·奥图尔,肯尼斯·米勒,肯尼·谢尔德,杰克·凯西,罗伯·里格尔,威廉·菲克纳,阿希亚·曼达维,埃尔莎·帕塔奇,玛丽·瓦根曼,劳伦·迈尔斯,阿利森·金,莱斯·纳克里,法希姆·法兹利,纽曼·阿卡,塞斯·艾德金斯,泰勒·谢里丹

我的特工爷爷

洪金宝,刘德华,朱雨辰,李勤勤,冯嘉怡,陈沛妍

侠盗联盟（国）

刘德华,舒淇,张静初,杨祐宁,让·雷诺,曾志伟,沙溢,游天翼,张益群

叶问外传：张天志

张晋,戴夫·巴蒂斯塔,柳岩,杨紫琼,托尼·贾,郑嘉颖,周秀娜,谭耀文,释彦能,姜皓文,栢天男,元华

王牌对王牌

塞缪尔·杰克逊,保罗·吉亚玛提,凯文·史派西,希芳·法隆,内斯特·塞拉诺,迈克尔·肖姆斯·维尔斯,朗·瑞弗金,卡洛斯·戈麦斯,迪恩·诺里斯,汤姆·鲍尔,大卫·摩斯,迈克尔·库立兹,劳里·约翰逊,雷吉娜·泰勒,James·Blackburn,伦纳德·L·托马斯,玛丽·佩吉·科勒尔,蒂姆·科勒赫,罗伯特·大卫·豪尔,保罗·吉尔福伊尔,乔伊佩里洛,Wayne·Eric,Julie·O'Malley,Brad·Blaisdell,约翰·斯宾塞,David·Fordham,J·T·沃尔什,道

黑侠

李连杰,刘青云,莫文蔚,叶芳华,黄秋生,龙刚,陈豪,熊欣欣,方平

深入敌后3：哥伦比亚

雷·埃尔南德斯,凯斯·大卫,斯蒂文·鲍尔,提姆·麦锡森,克里斯·约翰逊,布赖恩·泰斯特,乔·曼根尼罗,杨希·亚瑞斯,费尔南多·阿连德,Anibal·O.·Lleras,珊农·罗伊,Ken·Anderson

雌雄双辣

吴君如,周星驰,柏安妮,成奎安,高雄,胡枫,刘镇伟,方刚,林小楼,冼林旭,范雯芬

霍元甲

谭旭,谷慧子,崔永炫,林璐瑶,程琪

鼹鼠之歌完结篇

生田斗真,堤真一,仲里依纱,吹越满,远藤宪一,皆川猿时,岩城滉一,菜菜绪,冈村隆史,铃木亮平,泷泽凯伦 Karen Takizawa

蜀山降魔传2

盛英豪,李健仁,赵闪闪,彭禺厶,黄一山,徐少强

双龙会

成龙,张曼玉,利智,泰迪·罗宾,黄霑,张艾嘉,姜大卫,张坚庭,张婉婷,陈友,刘家良,麦灵芝

反恐特警组

塞缪尔·杰克逊,科林·法瑞尔,米歇尔·罗德里格兹,LL Cool J,乔西·查尔斯,杰瑞米·雷纳,布莱恩·范·霍尔特,奥利维埃·马丁内斯,雷格·E·凯蒂,拉里·波恩德克斯特,佩吉·肯尼迪,多米尼克·隆巴多兹,詹姆斯·杜蒙特,丹尼斯·阿尔恩特

金刚：骷髅岛

汤姆·希德勒斯顿,塞缪尔·杰克逊,布丽·拉尔森,约翰·C·赖利,约翰·古德曼,科里·霍金斯,约翰·奥提兹,景甜,托比·凯贝尔,杰森·米切尔,谢伊·惠格姆,托马斯·曼,尤金·科戴洛,马克·埃文·杰克逊,威尔·布里顿,石原崇雅,理查德·詹金斯,艾琳·瑞秋,罗伯特·泰勒,詹姆斯·M.康纳,托马斯·米德蒂奇,布莱恩·萨卡,乔恩·奎斯蒂德,达特·樊,吴辛惠,贝丝·肯尼迪,泰瑞·诺塔里,莫伊塞斯·阿里亚斯,拉吉·K.波斯,丹·格伦伯格,Mitchell L. Johnson,凯文·肯特,肖恩·麦克布莱德,萨尔瓦多·梅

角头2：王者再起

邹兆龙,高捷,郑人硕,王识贤,黄尚禾,古斌,孙绽,吴震亚,张再兴,李依瑾,黄腾浩,唐振刚,许维恩,曾珮瑜,狄莺

007：幽灵党

丹尼尔·克雷格,克里斯托弗·瓦尔兹,蕾雅·赛杜,本·卫肖,娜奥米·哈里斯,戴夫·巴蒂斯塔,莫妮卡·贝鲁奇,拉尔夫·费因斯,斯黛芬妮·西格曼,安德鲁·斯科特,罗里·金尼尔,内芙·加切夫,加斯帕·克里斯滕森,丹尼尔·斯蒂森,丹尼尔·韦斯特伍德,拉斯科·阿特金斯

喋血战士(听译)

范·迪塞尔,艾莎·冈萨雷斯,萨姆·修汉,托比·凯贝尔,妲露拉·莱莉,拉蒙尼·莫里斯,盖·皮尔斯,悉达尔斯·达南杰,泰勒·迈尔,亚历克斯·安洛斯,克莱德·伯宁,杰里米·博阿多,塔梅尔·伯贾克,亚历克斯·埃尔南德斯,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,帕特里克·克尔顿